飞机引擎的轰鸣声逐渐减弱,但另一种轰鸣正从场外涌入——太原山西体育中心被红黄两色的浪潮淹没，空气里飘着醋香和激烈的方言呐喊，球场另一端，身着黑色客场球衣的杰伦·格林深吸一口气，鞋底摩擦着印有汉字“山西队”的地板，这不是NBA，也不是季前赛，在全球篮球联赛积分赛的疯狂构想下，他的迈阿密热火，降落在了汾河之滨。
比赛开局就是一场文化碰撞的浓缩快剪,山西队的进攻如水银泻地，原帅的三分如西北的朔风冷箭，葛昭宝在篮下的强硬转身让阿德巴约也皱了皱眉，更令人意外的是“客场哨”的缺席——裁判的判罚尺度截然不同，鼓励对抗，快节奏几乎不停表，热火首节失误7次，山西队利用失误拿下12分，帕特·莱利在场边眉头紧锁，斯波尔斯特拉教练不断对着场内比划，试图让队员们听懂穿过翻译耳机、又被现场声浪吞没的战术布置。
转折始于次节中段,杰伦·格林，这个以劲爆体能和偶尔决策毛躁被热议的年轻人，在面对张宁如影随形的撕咬防守时，突然改变了节奏，他没有再用绝对速度强吃，而是一次次将球压到深处，吸引包夹，然后如手术刀般找到底角被放空的邓肯·罗宾逊，当山西队被迫扩大防线，格林瞬间启动，一步过掉防守者，在协防的邢志强面前，他没有选择隔扣，而是一个轻盈的拉杆，反向擦板打进，那一球，让喧嚣的主场安静了两秒。
真正的高潮在末节,山西队外援弗兰克·杰克逊开启“得分爆炸模式”，连中三记高难度三分，其中一球甚至是在格林指尖完成漂移出手，107:105，山西队反超，时间只剩2分11秒，热火叫停，镜头对准格林，汗水浸透了他的发带，胸膛剧烈起伏，但眼神却像被冰镇过一样冷静。
最后两分钟,是篮球智慧超越纯粹天赋的微型史诗，格林先是通过无球跑动，借两次扎实掩护接球命中中投，防守端，他判断出费尔德与葛昭宝的挡拆配合意图，提前抢位造成进攻犯规，最关键的一球，比赛还剩12.8秒，109平，边线球发出，格林在弧顶面对两人夹击，他向左运球一步，肩部做出一个极逼真的突破抖动，就在防守重心偏移的毫厘之间，他合球、后撤步、腾空——那不是一个舒适的投篮节奏，身体有明显的后仰幅度，球在空中划过漫长的抛物线，像一颗跨越太平洋的精准制导导弹，空心入网，只给山西队留下1.7秒，红灯亮起，111:109，热火队替补席冲入场内，淹没了一时怔在原地的格林。
“他今晚不是一个得分手，是一个领袖。”斯波尔斯特拉在赛后发布会上说，“他读懂了比赛，适应了规则，在最需要的时候做出了最正确的选择，这是一场属于杰伦·格林的成人礼，地点有些特别，在八千公里之外。”
技术统计表冰冷而客观：格林，38分，7助攻，5篮板，仅有2次失误，末节独取14分包括致胜绝杀，但数据无法丈量的是，当一种篮球哲学在另一种完全陌生的篮球土壤中被验证时，它所证明的超越胜负的东西，终场哨响，山西队外援费尔德走向格林，与他用力拥抱，在他耳边说了些什么，格林点了点头，拍了拍对方的背。
这场球没有改变NBA的格局,也不会影响CBA的排名，但它或许在悄然改变一些东西，它让一位未来的之星，在异国的鼎沸人声中，触摸到了“掌控”二字的真实质感；也让成千上万的中国球迷，亲眼目睹了一种截然不同、却同样致命的比赛终结方式，篮球的世界从未如此之小，又如此之大，当杰伦·格林登上返程的航班时，他带走的不仅是一场胜利，还有一段从此将写进他篮球血脉里的、关于太原冬夜与跨越文化的成长记忆，而山西队的球迷们，在遗憾之余，也许会偶尔想起：那个晚上，一个穿着热火黑球衣的年轻人，用他们最意想不到的方式，带走了胜利，也留下了未来巨星的惊鸿一瞥。